Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- 3621:2024:11 [2024/05/05 15:41] – [Speaking means responding to the voice one adopts] Ryan Schram (admin)
+++ 3621:2024:11 [2024/05/20 19:53] (current) – Ryan Schram (admin)
@@ Line 27: / Line 27: @@
 * Direct and indirect quotation
 ## An example from Auhelawa: preaching and sharing
@@ Line 32: / Line 33: @@
 Out of its century of contact with Christianity, Auhelawa has developed a specialized Christian register. Two words in this register are important:
-* guguya: preaching, and in other contexts instruction and advice by a senior male matrilineal relative to juniors.
+* **guguya**: preaching, and in other contexts instruction and advice by a senior male matrilineal relative to juniors.
-* aiyauya: sharing, expressing personal thoughts and feelings in a group context, and in other contexts the equal apportionment of a resource (in contrast to reciprocal gifts).
+* **aiyauya**: sharing, expressing personal thoughts and feelings in a group context, and in other contexts the equal apportionment of a resource (in contrast to reciprocal gifts).
 ### Loise in church
@@ Line 45: / Line 47: @@
 […]
 **hava yaluyaluwa ana ve’ita aliguwai na hava yaluyaluwa ana mohe aliguwai yamohegomiu na alimiyai**
 What the Spirit has showed to me, and what the Spirit has given me, I give to you all and it is with you.
@@ Line 57: / Line 59: @@
 ## Script-flipping as practical satire
-An example of script-flipping by Nikki from an earlier part of Carr's book:
+An example of script-flipping by Nikki from an earlier part of Carr's book (2010, 35–36):
 FB clients, therapists, and case managers are discussing the need for more "structure," that is, stricter rules for assessing compliance (and progress) by clients.